1. Името Албена от египетски може да се преведе като хубава. Смята се, че може да възниква и от синонима за червен - ален. За първи път името Албена се появява в едноименния Йовков разказ, като се е свързвало с името Аблена, което означава планински божур. Жените, които носят името Албена празнуват имен ден на 28 март..
Рейтинг
3.9
Общо гласували: 40
514
414
35
27
10
Дай твоята оценка:
Коментари (9)
Изпрати
Преди много години прочетох,че името означава червена ябълка
0
1
А ималасъм имен ден аз сега го разбрах
5
0
Само не мога да разбера защо Албена има имен ден на 28 март и то отпреди няколко години. Какво общо има с Боян, Бойко и въобще деня на Св. мъченик Боян? Според мен някой така си го е измислил, постнал го е в нета и сега вече дори и смс-и пращат за имен ден. В интерес на истината дори родната ми майка не знае, че "имам" имен ден. Иначе за произхода съм привърженик на Йовковата версия - другото е съвпадение.
10
2
албени от турски значи вземи ме..а имен ден се празнува на 28 Март до колкото знам :)
8
3
Чела съм много варианти за това откъде произхожда името Албена, но най-много четох за това, че Й.Йовков е измислил името заради сменените букви л и б. Имаме имен ден на 28 март.
3
0
Аз съм чувала, че за разказа си Йовков е искал да нарече главната героиня Аблена от добруджански диалект означавало ябълка, но не му звучало добре и сменил местата на л и б и се получило Албена. За това дали имаме имен ден, въпросът е спорен, а наистина на турски език албени означава хубава.
2
0
Името Албена си е чисто турско- AL BENİ, както и много други имена и фамилии в БГ.
3
5
Аз мисля, че Йовков е сьздал името Албена от турската дума албени - има чар. Според разказа, Албена наистина е имала чар и обаяние, омайвала е всички: Какво е селото без Албена ?.
6
0
